2012年10月8日星期一

灵命生活:第一次领唱之全地都颂赞我神真伟大

本人在房间练吉他。
(谢谢我的靓仔Roommate正豪提供照片)
话说,本人昨天第一次在印度的英文教会领唱,
真的很紧张,并不是我对我自己的临场表现没有信心,
而是本人的英文真的很破,如果是中文的话,一定没有问题的啦。

所以前几天都在拼命练英文,
观看Hillsongs的视频,看看如何把气氛推到最高点。

最重要还是不要突然间唱到一半停电就好了。

祷告的力量是很大的,所以我一直不停地祷告,
这个也是我唯一得到安心的方法,多亏上帝的保守啊~~~~

这一次的曲目有:
  1. Hillsongs - At The Cross
  2. Hillsongs - Here In My Life
  3. Lenny Leblanc - There Is None Like You
  4. Chris Tomlin - How Great Is Our God (World Edition) + How Great Thou Art
这些歌曲都是我最喜欢的歌曲,
上整个星期都一直在祷告,因为真的不知道要唱什么歌,
就在上课的时候,教授在前面唱催眠曲,我的心里突然间出现这几首歌的旋律,
“心”哦~~真的不是“脑”~~~那种感觉是很奇妙的~~

结果,就这样出现了这一次的曲目。

在这里,我要向大家介绍这一首《How Great Is Our God (World Edition)》

这一首歌是我在YouTube寻找这首歌的视频的时候,
发现到Chris Tomlin也作了这么一个版本,
有English、Hindi、Indonesian、Russian、Spanish、Portugese、Zulu和中文。
本人难得领唱,当然要有一些不一样的东西。

当然没有那么多语言,只做了English、Hindi、中文和Bahasa Malaysia啦~~
这个是原本的英文版。
这个是印度话Hindi版,
跟中文相比起来,这个真的容易多了。

中文版,也是让大家最头痛的,
我的worship team里只有我一个人是受中文教育的,
所以花了很长时间教大家唱,
大家会发现到汉语拼音问题很大,
其实我发现到原来不会中文的人不会练汉语拼音的,
他们完全不能get到“quan”“jian”怎么练,
所以我发明了我自己的拼音,
很开心他们都很努力地学(都是本地的正宗印度人咧~~),
虽然不是很标准,可是效果出来都很ok~~
真的很谢谢大家啊~~~~

马来文版,连印度人都觉得很容易,
还会觉得比印度话还容易,
所以这一part重复最多遍。
P/s:这是上面原本的字不是使用“Tuhan”
当天我们是使用“马来西亚基督徒不能用的马来文字”
头文字A,大家都知道啦,
为了不要勾起敏感话题兼我也不想被遣送回国,
所以在这里用“Tuhan”来代替啦。

所以在这里我们可以看到,其实在上帝面前,我们都在说同一个语言,
所以,上帝的爱是没有分种族、国际、皮肤颜色和血统的~~~~~

这一次的领唱很意外地得到大家良好的回应,
很开心大家在敬拜完毕之后都给了我不少的称赞,
我只能说谢谢,还有一切荣耀归于上帝啦~~~~~~~~

有一位女生说:“Your singing can make people's heart melt.”
让我真的高兴到不行~~(其实我也很害羞滴 (#^.^#)~~)
我觉得应该是实话,应该不是因为让我开心吧哈哈~~~~

第一次用英文领唱,感觉真的很不错,也算是Level +1吧~~
所以说,靠着上帝凡事都能做~~不怕不怕啦~~~~~~~~~~~

希望下一次领唱可以学习到更多啦~~~~

哈利路亚~~~~~~~~!!!!




2 条评论:

  1. 哈哈哈!!
    很喜欢很喜欢这篇
    不懂为什么就很喜欢很喜欢很喜欢
    哈哈哈哈!

    继续加油哦!!上帝爱你祝福你 :D

    回复删除
  2. 橙子:谢谢~!!上帝保佑你~~!!

    回复删除

您或许对这些文章有兴趣:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...