2011年4月17日星期日

我的菲罗索菲:国王的演讲

昨晚看了奥斯卡最佳影片《国王的演讲》。
















《国王的演讲》是今年奥斯卡奖最大的赢家,
男主角科林·费斯的演技实在不简单,
获得最佳男主角实至名归。

在《国王的演讲》讲述了英国女王伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王的故事,
乔治六世就是那位为了美人而放弃江山的爱德华八世的弟弟。
爱德华退位后,他很不情愿地坐上了国王的宝座。
然而乔治六世有很严重的口吃,发表讲话时非常吃力,
连几句很简单的话都结结巴巴地讲不出来。

幸运的是他遇到了语言治疗师莱昂纳尔(Lionel Logue),
通过一系列的训练两人成为好友,
国王的口吃也大为好转,
随后他发表了著名的圣诞讲话,
鼓舞了当时二战中的英国军民。

从乔治六世的身上,我看见了谁?
我看见了我自己。

口吃其实不是病症,
而是一种语言和心理障碍。

问问跟我小学同班的朋友,
对我最大的印象是什么?
没错,就是口吃。

我曾经拥有很严重的口吃,
在班上被讥笑是我每一天都要面对的事情,
当然,这种事情没有人帮助我,
不像《国王的演讲》中,
他遇到Lionel Logue这位语言治疗师。

我呢?
很遗憾,没人关心我,我只能靠自己。

问问你身边的人?
谁真的会去在乎口吃的人,
你们笑完了,就一走了之,
留下的,是人家心里的痛。

我曾经有口吃,
所以我了解那种话啃在喉咙却出不来的感觉,
尤其是s-,st-,sp-,p-,h-开头的字眼,
大多数都是因为紧张和阴影所造成的。

小学的时候我学习长笛,
长笛是用嘴巴来吹的,
我会吹长笛,
可是口吃到一种程度连吹长笛都无法开口。

老师叫我起来朗读文章,
我站起来了,手里拿着书本,
看着里面的字,
口里就是无法出声,
只能不停地重复同一个开头:“从前...从前...从前...”,
无法把看到的字转换成言语表达,
同学们都嘲笑,老师叫我坐下,
从此以后,这个问题只是我自己承担。

我告诉我自己,
如果我不克服我口吃的问题,
我这辈子就不能抬头做人了。

所以,上了中学,
我努力争取表演的机会,
去当领袖,领导团队,
强逼自己去说话,去和大家讨论事项,
带领一场会议,去当司仪,
上台唱歌跳舞表演,
带领大家喊口号。

整个营火会最疯癫的人是我,
最吵闹的也是我,
最出面的也是我。

就这样,我从一个超级口吃小孩,
转变成大家口中的“emcee of all time”,
这是我为我自己感到光荣的事情,
因为我没有靠着任何人的帮助,
去克服了我自己的问题。

是的,口吃的人会得到大家的讥笑,
别人会叫你收声,叫你“结巴仔”,
你连一篇文章都不能开声朗读,
以后如何上大学,如何交朋友,
如何去去面试,如何去面对社会?
问题是,没有人会在乎口吃的人,
这个就是问题。

我以前是有口吃,哪又怎么样?

你有上台演讲过吗?
你有上台唱歌跳舞过吗?
你有被大家推选成为大会司仪吗?
你有带领过一个团队去筹备活动吗?
你有试过去主持一次的会议吗?

这些事情,
我都做到了,哪你又做了什么?

所以我在这里,
呼吁所有有口吃的人,
不要放弃自己,
就算有人讥笑你也好,嘲笑你也好,
你要知道,有一天你会赢过所有嘲笑你的人。

你必须去接受你有口吃的事实,
你必须接受嘲笑,接受羞辱,
你必须努力,必须坚强,
努力克服自己的口吃,
努力寻找各种方法去改进自己,
因为只有这样,
你才能够嘲笑以前嘲笑过你的人。

如果你有嘲笑过口吃的人,
就好自为之吧。

King George VI:If I'm King, where's my power? 
Can I form a government? Can I levy a tax, declare a war? No! 
And yet I am the seat of all authority. Why?
 Because the nation believes that when I speak, I speak for them. But I can't speak.


2 条评论:

  1. 原来你也是有口吃!跟我一样,我以前四年级的时候口吃最严重,要跟老师讲一句话都很辛苦,五六年级才比较好一点。不过现在还是有一点,尤其是骂人的时候!

    回复删除
  2. @eelin
    我反而是骂人的时候没有口吃...

    回复删除

您或许对这些文章有兴趣:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...